Eilen oli meidän perinteellinen joulusyöminen, eli me suomalaiset ja meidän saksalaiset puolisomme ja osa lapsistakin oli paikalla. Jokainen oli laittanut jotain suomalaista jouluruokaa. Minun tehtäväni oli lanttulaatikko, kuten jo niin monena jouluna. Tällä kertaa olimme Berliinin ulkopuolella, jonne meiltä normaalisti kestää jo lähes pari tuntia yleisillä kulkuneuvoilla. Sää oli todella jouluinen, lunta maassa ja pikku pakkanen.
Viime talvena S-Bahnalla (kaupunkijunalla) oli vaikeuksia ja sen vuoksi olemme saaneet korvaukseksi nyt joulukuussa viikonloppuna ajaa yleisillä kulkuneuvoilla koko päivän yhden matkan hinnalla. Tietenkin halusimme käyttää tätä hyväksi, mutta onnettomuudekseni en arvannut katsoa internetistä näitä tämänvuotisia S-Bahn-ongelmia, vaikka niistä on puhuttukin koko ajan. Ja niin lähdimme matkaan ensin bussilla Alt-Mariendorfiin, siitä metrolla Friedrichstrasselle, josta sitten ongelmat alkoivatkin. Odotimme oikea junaa eikä sitä tullut, sitten ilmoitettiin, että S1 menee vain Waidmanlustiin. Nousimme siis siihen, mutta se ajoikin vain kaksi pysäkin väliä eli Nordbahnilla oli vaihto, sieltä sitten Waidmanlustiin, siitä Pendelverkehr Frohnauhun, josta S1 edelleen Birkenwerderiin, josta taas Schienenverkehr eli junan sijasta bussi Borgsdorfiin. Ja joka paikassa 10-20 minuutin odotus. No kolmen ja puolen tunnin kuluttua olimme perillä. Huhhuh, alkoipa hyvästi.
Perillä oli kuitenkin tunnelmaa. Meillä oli elävää musiikkia, lauloimme vanhoja ja uusia joululauluja, tanssimme, söimme jouluruokaa ja esitimme kaikenlaista ohjelmaa. Jopa itse joulupukkikin saapui juhlaamme. Alkuhankaluudet unohtuivat pikkujoulutunnelmissa. Ja paluumatka olikin sitten parempi, tulimme tuttaviemme autossa ja he olivat niin ystävällisiä, että toivat kotiovelle asti.
